---
title: "Wydrukuj etykietę dla jednego zamówienia"
description: "Utwórz jedną etykietę z zamówienia Shopify: etykietę do punktu odbioru dla zamówienia do Paczkomatu albo etykietę kurierską dla zamówienia wysyłanego na adres."
url: https://inpost.help.progus.com/pl/articles/17-wydrukuj-etykiete-dla-jednego-zamowienia
collection: "Etykiety i wysyłka"
updated: 2026-11-19
language: pl
alternates: [en]
---

# Wydrukuj etykietę dla jednego zamówienia

Utwórz jedną etykietę z zamówienia Shopify: etykietę do punktu odbioru dla zamówienia do Paczkomatu albo etykietę kurierską dla zamówienia wysyłanego na adres.

Użyj tego, gdy jedno zamówienie jest gotowe do wysyłki i chcesz mieć jego etykietę bez wychodzenia z Shopify. Zamówienie do Paczkomatu dostaje etykietę do punktu odbioru. Zamówienie wysyłane na adres klienta dostaje etykietę kurierską tylko w Polsce, gdy etykiety kurierskie są włączone, skonfigurowano usługę kurierską i plan na nią pozwala. Wtedy akcja sama przełącza się między nimi.

Etykiety do punktów odbioru działają w planach Free, Basic, Standard i Premium. Etykiety kurierskie wymagają płatnego planu: Basic, Standard albo Premium.

Zanim zaczniesz, podłącz konto do etykiet w Ustawieniach aplikacji. Jeśli zamówienie nie ma zapisanego punktu odbioru, możesz wpisać kod w samej akcji. Jeśli brakuje konta, karta **Przesyłka** pokazuje **Brak konta** zamiast **Gotowe do etykiety**.

### Krok 1: Otwórz zamówienie

Otwórz zamówienie Shopify, które chcesz wysłać.

### Krok 2: Sprawdź status przesyłki

Przeczytaj kartę **Przesyłka** i kontynuuj, gdy pokazuje **Gotowe do etykiety** albo **Brak Paczkomatu**.

### Krok 3: Otwórz akcję etykiety

Otwórz akcję zamówienia, która otwiera modal **Etykieta wysyłkowa**.

### Krok 4: Ustaw szczegóły paczki

Ustaw **Rozmiar paczki** na rozmiar, który chcesz wydrukować, albo dla zamówienia wysyłanego na adres ustaw **Rozmiar paczki (cm)** i **Waga paczki (kg)**.

### Krok 5: Wygeneruj etykietę

Kliknij **Wygeneruj etykietę** albo **Wygeneruj etykietę kurierską** dla zamówienia wysyłanego na adres.

### Krok 6: Pobierz PDF

Jeśli PDF nie otworzył się automatycznie, kliknij **Pobierz PDF A6**.

### Krok 7: Sprawdź tag zamówienia

Sprawdź w zamówieniu tag etykiety, na przykład **Wygenerowano etykietę InPost**.

### Co dalej

-   Wysyłasz teraz wiele zamówień: [**Drukuj etykiety dla wielu zamówień naraz**](https://inpost.help.progus.com/pl/articles/18-print-labels-for-many-orders-at-once.md).
    
-   Wybierasz rozmiary paczek: [**Wybierz właściwy rozmiar paczki**](https://inpost.help.progus.com/pl/articles/4-choose-the-right-parcel-size.md).
    
-   Nie wiesz, które konto co wydrukowało: [**Które konto drukuje którą etykietę?**](https://inpost.help.progus.com/pl/articles/36-which-account-prints-which-label.md).
    
-   Rozwiązujesz problem z nieudaną generacją: [**Dlaczego generowanie etykiety się nie udało**](https://inpost.help.progus.com/pl/articles/34-why-label-generation-failed.md).
    

Coś nie działa? Otwórz czat w prawym dolnym rogu aplikacji, a pomożemy Ci to ustawić.
